TrackPad function into charts?

Is it possible to integrate a TrackPad function into charts so that you don't have to take the detour via the Loop Community (Prime) app, for example?
It would be so much easier to work with just one app than with two different ones.
Or alternatively assign a media file to a song, which plays automatically when the song is called up?
Sorry for my bad English, I'm from Germany :-D